You can copy a sequence from your Sequences Dashboard by clicking the three dots icon next to Add Recipients under the sequence name. Then click Copy sequence.
If you have the sequence open, you can also click the Actions menu in the top right corner of the page, then click Copy sequence.
You'll be prompted to go over the sequence copy name and the folder where it should be placed. When you are done, click Copy to save the new sequence.